Information du projet La commune de Ruvigny, dans le département de l'Aube (10), dispose d’un réseau de collecte d’eaux usées de type séparatif avec un traitement des effluents à la station d’épuration de Verrière. Ce réseau de collecte, prévu pour recevoir uniquement des eaux usées strictes, draine également des Eaux Claires Parasites en période de nappe haute pour cause de défauts d’étanchéité. CYCL'O TERRE a été retenu pour l’étude portant sur l’incidence sur le milieu naturel de la création d’un trop plein sur le réseau d’assainissement de Ruvigny.